Lo esencial
- Los datos LTM (o TTM) suman los últimos doce meses: último ejercicio + acumulado del año en curso − acumulado del mismo periodo del año anterior.
- El estado de flujos del 10-Q es acumulado: para aislar un trimestre hay que restar el acumulado anterior, y el cuarto trimestre se deduce del 10-K.
- Las partidas de flujo (ingresos, beneficio, caja) se suman; los saldos de balance no: se toma el último o un promedio.
- Compara cada trimestre con el mismo trimestre del año anterior: la estacionalidad hace engañosa la comparación con el trimestre previo.
- Antes de comparar, revisa el cierre fiscal, la duración del periodo y si las cifras antiguas se han reexpresado o reclasificado.
Contenido de la guía
- 01Año fiscal frente a año natural
- 02Qué son los datos LTM o TTM y cómo se calculan
- 03Cómo obtener un trimestre aislado desde el 10-Q
- 04Partidas de flujo y saldos de balance: qué se suma y qué no
- 05Comparación interanual y secuencial: la estacionalidad
- 06Reexpresiones, reclasificaciones y operaciones discontinuadas
- 07Cómo comparar empresas con cierres fiscales distintos
- 08Cómo muestran los periodos las fichas de Datos de Bolsa
- 09Errores frecuentes al comparar periodos
- ·Preguntas frecuentes
- ·Fuentes y referencias
Cuando Apple presentó su informe del tercer trimestre fiscal 2026, el ejercicio de su último 10-K había cerrado diez meses antes. Seguir usando las cifras de ese ejercicio para calcular márgenes o múltiplos equivale a ignorar tres trimestres de información. Los datos LTM (last twelve months, últimos doce meses) combinan el informe anual con los trimestrales para obtener siempre un año completo y actualizado.
Esta guía explica cómo se construyen los últimos doce meses, cómo sacar un trimestre aislado de un 10-Q, qué partidas se pueden sumar y cuáles no, y por qué comparar periodos exige revisar el calendario fiscal, la estacionalidad y las reexpresiones. Todos los cálculos con empresas reales usan cifras presentadas ante la SEC.
Cada empresa elige la fecha en la que cierra su ejercicio fiscal (fiscal year), y no tiene por qué coincidir con el 31 de diciembre. Muchas la sitúan después de su temporada fuerte, cuando el inventario está bajo y el cierre contable resulta más sencillo. Por eso el «2026» de una empresa y el de otra pueden cubrir meses muy distintos.
| Empresa | Último ejercicio citado | Periodo que cubre | Cierre habitual |
|---|---|---|---|
| Apple | Ejercicio fiscal 2025 | 29 de septiembre de 2024 a 27 de septiembre de 2025 | Último sábado de septiembre |
| Microsoft | Ejercicio fiscal 2026 | 1 de julio de 2025 a 30 de junio de 2026 | 30 de junio |
| Walmart | Ejercicio fiscal 2026 | 1 de febrero de 2025 a 31 de enero de 2026 | 31 de enero |
Periodos tomados de los formularios 10-K de Apple, Microsoft y Walmart presentados ante la SEC. El ejercicio fiscal 2026 de Walmart transcurre casi entero en el año natural 2025.
Algunas empresas, sobre todo de consumo y tecnología, usan un año de 52 o 53 semanas: el ejercicio termina siempre el mismo día de la semana, así que cada cinco o seis años necesita una semana extra para no desfasarse del calendario. Apple añade esa semana a su primer trimestre fiscal. Su ejercicio 2023 duró 53 semanas, del 25 de septiembre de 2022 al 30 de septiembre de 2023.
Ejemplo práctico
La semana extra de Apple (millones de dólares)
El primer trimestre fiscal 2023 de Apple tuvo 14 semanas; el del ejercicio 2024, 13. Las cifras salen del 10-Q del primer trimestre fiscal 2024.
- 01Crecimiento interanual tal cual: 119,575 ÷ 117,154 − 1 = +2.1%.
- 02Ventas por semana en el 1T 2023: 117,154 ÷ 14 = 8,368.
- 03Ventas por semana en el 1T 2024: 119,575 ÷ 13 = 9,198.
- 04Crecimiento por semana comparable: 9,198 ÷ 8,368 − 1 = +9.9%.
Últimos doce meses (LTM o TTM)Last twelve months / trailing twelve months
Suma de una partida de flujo durante los cuatro trimestres más recientes publicados, sin importar en qué ejercicio fiscal caiga cada uno. LTM y TTM son sinónimos.
La ventaja es doble. Frente al último ejercicio, el LTM incorpora la información más reciente. Frente a un trimestre multiplicado por cuatro, conserva un año completo, así que la estacionalidad queda neutralizada: siempre hay exactamente una temporada alta y una baja dentro del cálculo. La forma más fiable de obtenerlo usa solo cifras que la empresa publica tal cual:
LTM = último ejercicio + acumulado del año en curso − acumulado del mismo periodo del año anterior
- Último ejercicio
- Cifra anual del último 10-K (o 20-F).
- Acumulado actual
- Desde el inicio del ejercicio en curso hasta el cierre del último trimestre (year-to-date), tomado del 10-Q más reciente.
- Acumulado anterior
- El mismo tramo del ejercicio anterior. El propio 10-Q lo presenta como columna comparativa.
Equivale a sumar los cuatro últimos trimestres aislados. Si el último informe publicado es el 10-K, el LTM coincide con el ejercicio.
Ejemplo resuelto: ingresos LTM de Apple a junio de 2026
El tercer trimestre fiscal 2026 de Apple cerró el 27 de junio de 2026. Su 10-Q presenta los ingresos de los nueve meses del ejercicio en curso y, al lado, los de los nueve meses del ejercicio anterior. Con el 10-K del ejercicio 2025 ya se puede calcular el año móvil:
Cifras en millones de dólares
Fuentes: 10-K del ejercicio fiscal 2025 y 10-Q del tercer trimestre fiscal 2026 de Apple Inc. (SEC EDGAR).
Ejemplo práctico
Comprobación por trimestres (millones de dólares)
El mismo resultado debe salir sumando los cuatro trimestres que forman la ventana.
- 014T fiscal 2025 (no tiene 10-Q propio): 416,161 − 313,695 = 102,466.
- 021T fiscal 2026: 143,756. 2T: 111,184. 3T: 109,417.
- 03Suma: 102,466 + 143,756 + 111,184 + 109,417 = 466,823, igual que con la fórmula.
- 04Frente al ejercicio 2025: 466,823 ÷ 416,161 − 1 = +12.2%. La ventana móvil recoge un año de ventas más reciente y mayor.
- 05Frente al LTM de un año antes (391,035 + 313,695 − 296,105 = 408,625): 466,823 ÷ 408,625 − 1 = +14.2%.
El formulario 10-Q remite sus estados financieros a la regla 10-01 de la Regulation S-X, y esa regla no exige los mismos periodos para todos ellos. La cuenta de resultados del 10-Q muestra el trimestre y el acumulado del ejercicio; el estado de flujos de efectivo solo es obligatorio en forma acumulada desde el inicio del ejercicio, y la mayoría de las empresas no presenta más. El 10-Q de Apple del tercer trimestre, por ejemplo, tiene un único estado de flujos: el de los nueve meses.
Aislar el flujo de caja del tercer trimestre
- 1
Toma el acumulado del trimestre actual
Flujo operativo de Apple en los nueve meses de 2026: 116,996 millones (10-Q del 3T).
- 2
Réstale el acumulado del trimestre anterior
Seis meses de 2026, del 10-Q del 2T: 82,627. El tercer trimestre aislado es 116,996 − 82,627 = 34,369 millones.
- 3
Repite con cada partida que necesites
Inversión en activo fijo (capital expenditures, capex): 6,799 − 4,344 = 2,455. Flujo de caja libre del trimestre: 34,369 − 2,455 = 31,914 millones.
- 4
Para el cuarto trimestre, usa el 10-K
Las instrucciones del formulario eximen de presentar un 10-Q del cuarto trimestre: el 10-K lo sustituye. Ese trimestre se deduce restando al ejercicio completo el acumulado de nueve meses.
La fórmula LTM solo tiene sentido para magnitudes que se acumulan con el tiempo. Un saldo de balance general es una foto en una fecha: sumar la caja de cuatro trimestres no da ninguna cifra con significado económico.
Dos tipos de dato, dos tratamientos
Flujos: se suman
- Ingresos, costo de ventas, gastos, beneficio operativo y beneficio neto.
- Flujo operativo, capex, dividendos pagados y recompras.
- El LTM de cada uno es la suma de cuatro trimestres o la fórmula de acumulados.
- El BPA LTM puede sumarse por periodos o calcularse como beneficio LTM entre acciones medias.
Saldos: no se suman
- Caja, inventario, cuentas por cobrar, deuda y patrimonio neto.
- Para un múltiplo o un indicador de solvencia se usa el último saldo publicado.
- Para un ratio de rentabilidad se usa el promedio entre el inicio y el final de la ventana.
- Acciones en circulación: el recuento más reciente o la media ponderada, según el uso.
Ejemplo práctico
ROE LTM de Apple a junio de 2026 (millones de dólares)
Un ratio que mezcla un flujo (beneficio) con un saldo (patrimonio) debe alinear ambos a la misma ventana.
- 01Beneficio neto LTM: 128,930 (calculado en la sección anterior).
- 02Patrimonio neto promedio: (65,830 a 28-06-2025 + 107,520 a 27-06-2026) ÷ 2 = 86,675.
- 03ROE con patrimonio promedio: 128,930 ÷ 86,675 = 148.8%.
- 04ROE con patrimonio final: 128,930 ÷ 107,520 = 119.9%.
Hay dos formas de medir el crecimiento de un trimestre. La interanual (year-over-year, YoY) lo compara con el mismo trimestre del año anterior. La secuencial (quarter-over-quarter, QoQ) lo compara con el trimestre inmediatamente previo. En los negocios estacionales, la segunda cuenta una historia equivocada.
Millones de dólares. Fuente: formularios 10-Q y 10-K de Apple Inc. presentados ante la SEC. El primer trimestre fiscal incluye la temporada de fiestas de fin de año.
| Trimestre | Variación secuencial | Variación interanual |
|---|---|---|
| 1T fiscal 2026 | +40.3% | +15.7% |
| 2T fiscal 2026 | −22.7% | +16.6% |
| 3T fiscal 2026 | −1.6% | +16.4% |
Cálculos propios con las cifras del gráfico. Ejemplo: 3T, 109,417 ÷ 111,184 − 1 = −1.6% secuencial y 109,417 ÷ 94,036 − 1 = +16.4% interanual.
La caída secuencial del 22.7% en el segundo trimestre no indica ningún deterioro: es la caída habitual después de la temporada de fiestas. La serie interanual, en cambio, muestra un crecimiento estable de entre el 15% y el 17%. La comparación secuencial sí aporta en negocios poco estacionales, como el software por suscripción, o para detectar un giro de tendencia antes que la interanual.
La estacionalidad cambia de un sector a otro. Las cadenas de comercio minorista concentran ventas en noviembre y diciembre, que para Walmart caen en su cuarto trimestre fiscal. Las eléctricas dependen del clima; las aerolíneas y los hoteles, del verano; las agrícolas, de las cosechas. Por la misma razón, anualizar un trimestre (multiplicarlo por cuatro) es peligroso: el primer trimestre fiscal 2026 de Apple ×4 daría 575,024 millones, un 32.0% más que sus ingresos de los doce meses cerrados en ese mismo trimestre (416,161 + 143,756 − 124,300 = 435,617).
Las cifras de un periodo pasado no siempre son definitivas. Cada informe presenta los periodos comparativos con los criterios vigentes, y esos criterios cambian. Conviene distinguir tres situaciones:
- Reclasificación (reclassification): se mueve una partida de una línea a otra sin cambiar el resultado total. Es la más frecuente y suele anunciarse con una frase breve en la nota de bases de presentación.
- Reexpresión (restatement): se corrige un error de un periodo ya publicado, y el beneficio o el patrimonio cambian. La empresa debe explicarla en el informe y, si los estados ya publicados dejan de ser fiables, debe comunicarlo antes mediante un 8-K.
- Operaciones discontinuadas (discontinued operations): cuando la empresa vende o decide vender un negocio importante, sus resultados salen de las líneas ordinarias y se presentan en una sola partida. Los ingresos de años anteriores se rehacen sin ese negocio.
Ejemplo práctico
Una reclasificación real: Costco, ejercicio fiscal 2021 (millones de dólares)
Costco cerró su ejercicio 2021 el 29 de agosto de 2021. En su 10-K de ese año presentaba los gastos de preapertura en una línea propia; en el 10-K de 2022 anunció reclasificaciones para ajustarse a la nueva presentación.
- 01Gastos de venta, generales y de administración en el 10-K 2021: 18,461, con 76 de gastos de preapertura en una línea aparte.
- 02La misma partida del ejercicio 2021 en el 10-K 2022: 18,537 = 18,461 + 76.
- 03Beneficio operativo del ejercicio 2021 en ambos informes: 6,708. El total no cambia.
Comparar el «último ejercicio» de dos empresas puede enfrentar años desfasados. En septiembre de 2026, el último 10-K de Walmart termina en enero de 2026, el de Microsoft en junio de 2026 y el de Apple en septiembre de 2025: entre el más antiguo (Apple) y el más reciente (Microsoft) hay nueve meses de diferencia, y en ese tiempo pueden cambiar las tasas de interés, la demanda o los precios de las materias primas.
La solución es calendarizar: llevar a todas las empresas a una ventana lo más parecida posible. El LTM lo hace casi solo. Los ingresos LTM de Apple a 27 de junio de 2026 y el ejercicio fiscal 2026 de Microsoft, cerrado el 30 de junio, cubren prácticamente los mismos doce meses. Cuando el desfase no se puede eliminar, decláralo, sobre todo en sectores cíclicos. Este ajuste es imprescindible al calcular múltiplos comparables como el PER, que deben usar beneficios del mismo periodo.
La sección Resumen Ejecutivo de cada ficha abre con una columna destacada rotulada «LTM» seguida del mes y el año de su cierre, y a continuación los ejercicios anuales, del más reciente al más antiguo. En algunos subsectores esa columna se rotula con el ejercicio fiscal (por ejemplo, «FY2025») y un aviso advierte si ese cierre ya no es reciente, pero en otras fichas conserva el rótulo «LTM» con el mes de ese cierre anual. Por eso, si la empresa solo presenta un informe anual, como muchas extranjeras con 20-F, trata esa columna como un ejercicio y no como doce meses móviles.
El bloque Ratios Financieros indica el mismo periodo junto a su título, y el P/E LTM divide el precio entre el BPA diluido de los últimos doce meses. La tabla Datos Trimestrales, disponible para suscriptores, presenta los últimos ocho trimestres aislados y, bajo cada métrica, una fila «vs año ant.» con la variación frente al mismo trimestre del año anterior: la comparación interanual que recomienda esta guía. En algunos sectores, una nota sobre la tabla indica qué ratios se calculan sobre la ventana de doce meses que termina en cada trimestre.
FichaAbre la ficha de Apple (AAPL)Compara la columna LTM con el último ejercicio fiscal y revisa cómo cambia cada trimestre frente al año anterior.- Tomar el acumulado del 10-Q como si fuera el trimestre. El flujo operativo de nueve meses de Apple (116,996 millones) no es su flujo del tercer trimestre (34,369).
- Sumar saldos de balance. Caja, deuda y patrimonio se toman al cierre o se promedian, nunca se suman.
- Mezclar un beneficio LTM con un patrimonio de hace un año. Numerador y denominador deben referirse a la misma ventana.
- Olvidar la semana extra. Un trimestre de 14 semanas frente a uno de 13 distorsiona el crecimiento interanual.
- Leer el crecimiento secuencial en un negocio estacional como si fuera una tendencia.
- Usar cifras comparativas antiguas cuando un informe posterior las ha reclasificado o reexpresado.
- Suponer que el «año 2026» de dos empresas es el mismo periodo sin mirar su cierre fiscal.
Con los periodos bien alineados, los múltiplos de valoración ganan precisión. El siguiente paso es aprender a usarlos en PER y múltiplos de valoración.
Aplica lo aprendidoMira la columna LTM en la ficha de AppleConsulta los últimos doce meses, los ejercicios anuales y la tabla trimestral con datos de sus informes ante la SEC.AbrirPreguntas frecuentes
¿Qué significa LTM o TTM en finanzas?
Ambas siglas significan últimos doce meses (last twelve months y trailing twelve months). Designan la suma de una partida, como los ingresos o el beneficio neto, durante los cuatro trimestres más recientes publicados por la empresa, sin importar en qué ejercicio fiscal cae cada uno. Sirven para trabajar con un año completo y actualizado.
¿Cómo se calculan los ingresos de los últimos doce meses?
Se toman los ingresos del último ejercicio anual, se les suman los ingresos acumulados del ejercicio en curso según el último informe trimestral y se les restan los acumulados del mismo periodo del ejercicio anterior, que el propio informe trimestral presenta como comparativo. El resultado equivale a sumar los cuatro últimos trimestres.
¿Por qué el 10-Q no muestra el flujo de caja del trimestre?
Porque la normativa de la SEC solo exige que el estado de flujos de efectivo del informe trimestral cubra el periodo acumulado desde el inicio del ejercicio, junto con el mismo periodo del año anterior. Para obtener el trimestre aislado hay que restar el acumulado del informe trimestral anterior. El cuarto trimestre se deduce del informe anual.
¿Qué es mejor, comparar un trimestre con el anterior o con el mismo del año pasado?
En la mayoría de las empresas, la comparación con el mismo trimestre del año anterior es más fiable, porque elimina el efecto de la estacionalidad: fiestas, clima, vacaciones o cosechas. La comparación con el trimestre anterior es útil en negocios con ventas estables a lo largo del año o para detectar un cambio de tendencia reciente.
¿Por qué el año fiscal de una empresa no coincide con el año natural?
Cada empresa elige su fecha de cierre, a menudo después de su temporada alta, cuando el inventario es bajo y el cierre contable es más sencillo. Apple cierra a finales de septiembre, Microsoft el 30 de junio y Walmart el 31 de enero. Algunas usan años de 52 o 53 semanas que terminan siempre en el mismo día de la semana.
Fuentes y referencias
- 1.Apple Inc. — Formulario 10-Q del tercer trimestre fiscal 2026 — SEC EDGAR
- 2.Apple Inc. — Formulario 10-K del ejercicio fiscal 2025 — SEC EDGAR
- 3.Costco Wholesale Corporation — Formulario 10-K del ejercicio fiscal 2022 — SEC EDGAR
- 4.Apple Inc. — Formulario 10-Q del segundo trimestre fiscal 2026 — SEC EDGAR
- 5.Formulario 10-Q: instrucciones generales y estados financieros exigidos por la regla 10-01 de la Regulation S-X — U.S. Securities and Exchange Commission (SEC)